길 용(甬)자가 들어간 한자(어)

* 모양이 유사하여 헷갈리는 한자들을 주관적 기준에 따라 정리한 것이며, 해당 한자의 부수와는 무관합니다. 

* 일본어 사전에 있는 한자만 정리하였습니다. (일부 예외 있음)

 

漢字	音訓(韓)	読み(日)	例	備考
勇	날랠 용	ユウ	勇気(ゆうき), 勇敢(ゆうかん), 勇者(ゆうしゃ), 義勇軍(ぎゆうぐん), 蛮勇(ばんゆう), 勇猛(ゆうもう), 武勇談(ぶゆうだん)
		いさむ	勇む
		いさましい	勇ましい
痛	아플 통	ツウ	痛快(つうかい), 苦痛(くつう), 心痛(しんつう), 頭痛(ずつう)(), 痛切(つうせつ)
		いたい	痛い，手痛い(ていたい)
		いたむ	痛む，痛み，痛ましい
		いためる	痛める
		やめる	痛める	病める
通	통할 통	ツウ	通行(つうこう), 通過(つうか), 普通(ふつう), 交通(こうつう), 通信(つうしん), 共通(きょうつう)
		ツ	通夜(つや)
		とおる	通る, 通り
		とおす	通す, 通し, 見通す
		かよう	通う, 似通う(にかよう)
誦	외울 송	ジュ	読誦(どくじゅ), 念誦(ねんじゅ), 誦する
		ショウ	朗誦(ろうしょう), 暗誦(あんしょう)
		훈독 없음
涌 / 湧	물 솟을 용	ユウ	湧出(ゆうしゅつ), 湧水(ゆうすい), 湧泉(ゆうせん)
		わく	涌く / 湧く